东西湖区旅游局文件

东旅 [2007] 9号

关于转发市旅游局《关于编制中英文对照

武汉旅游地图的通知》的通知

全区旅游行业及相关单位：

为扩大武汉市旅游宣传，推介我市旅游相关企业，提高旅游服务水平，更好地服务广大游客，市旅游局与湖北省地图院将于近期编制推出《中英文对照武汉旅游地图》。现将市旅游局武旅[2007]67号文件转发给你们，请各单位按照文件精神，积极做好地图信息采编工作。

                                   东西湖区旅游局

2007年11月15日

武汉市旅游局文件

武旅 [2007] 67号

关于编制《中英文对照武汉旅游地图》的通知

全市旅游行业及相关单位：
     为了抓住“六城会”、“八艺节”、“奥运会”契机，扩大宣传武汉旅游，推介武汉旅游相关企业，提高旅游服务水平，更好地服务广大游客，武汉市旅游局与湖北省地图院将于近期编制推出《中英文对照武汉旅游地图》（以下简称“旅游图”），现将有关事宜通知如下：
一、指导思想
    本次《中英文对照武汉旅游地图》的出版旨在向广大海内外旅游者系统、充分地展示武汉的旅游资源、文化名胜、风土人情、城市风貌、交通状况以及食宿、购物等方面的实用性旅游信息，宣传武汉旅游的整体形象，为来汉旅游者提供最新的信息及便利，从而吸引更多的游客来汉旅游观光，积极推进武汉旅游业健康、持续的发展。
二、旅游图的内容设置
    本旅游图以满足游客需求为原则，内容精选实用、信息确保最新、编排突出易用，努力做成一份内容新、信息全、专业性强、方便实用的新版旅游图。旅游图将分五大板块，一是武汉整体介绍及重大活动板块，包括武汉城市概况，重大活动信息及配套交通；二是特色旅游服务板块，包括特色宾馆、景区游览、特色餐饮、休闲娱乐、购物及商业街区、武汉周边和长江著名景区、旅行社及特色旅游线路等类别；三是交通服务板块，包括通往重点景区的市内公共交通线路及长途汽车、铁路和航空等交通和票务信息。四是地图图示板块，包括最新版武汉旅游图主图、汉正街等重点街区图、武汉周边及长江旅游图等，地图涵盖饭店、景区、餐馆、商场、交通等可图示的各类服务信息，以直观形式予以标示；五是相关信息板块，包括政府部门相关服务机构的咨询电话、公共服务信息等内容。
三、旅游图的版式、发行时间和范围
    《中英文对照武汉旅游地图》，该图为正对开幅面，105克铜版纸双面彩色精印，拟印刷1.5万份，主要用于相关政务、商务活动，并在全市主要饭店、景区等旅游接待场所摆放。2007年底出版发行。
四、有关要求
    （一）“六城会”、“八艺节”在汉举行必将引起海内外各界的观注，随着2008年奥运会的到来，武汉将迎来更多的全国各地及海内外游客，希望各有关单位充分认识大型会节活动带来的巨大商机，积极抓住“2008年奥运会”契机，宣传推介企业形象和品牌。
    （二）本次地图编制工作时间紧、任务重，请各单位务必落实相关人员负责协助资料收集等工作。
    （三）本次地图编制工作是武汉旅游宣传的一项重要工作。市旅游局对口工作部门是市场促进处，地图信息采编具体工作由武汉鹤鸣文化传播有限公司负责。

武汉市旅游局联系人：田湖
电话：027-82761212
传真：027-82761211
地址：汉口沿江大道133号广源大厦11楼
武汉鹤鸣文化传播有限公司联系人：刘芬联
电话：13971032341  
传真：027-51866226
地址：武昌区中南街中山路317号现代大厦南座702室        

 二00七年十月九日